12.Octubre.2014
DE BURROS, HOMBRES Y VESTIDOS DE MUJER
Transgresión y Tradición, el `encierro de burros` en La Generosa
Por
Por: /

ALVARADO,VER.,11 de octubre, 2014.-En este pequeño pueblo pesquero se viven sus fiestas titulares de octubre: quince días de festividad religiosa y pagana donde se entremezclan costumbres, tradiciones y gastronomía singular y en la cual pervive una manifestación cuyos orígenes se remontan a la época Colonial, según refieren lugareños, pero se consolida desde hace más de cien años: el encierro de burros.<br />
<br />
Una costumbre que dice José Palacios titular de Cultura de este municipio, es `una transgresión, una burla al Poder` y que desde hace más de cien años hace que el pueblo llano, salga a parodiar la cabalgata de los hacendados ricos del Sotavento: pero en vez de caballos finos lo hacen en burros. Y para ello, muchos hombres y niños se visten de mujer y desfilan por las calles del pueblo.<br />
<br />
José, Omar, Antonio y Rodrigo, son jóvenes entre los 15 y 17 años, estudiantes de preparatoria, de Ingeniería y de Ciencias del Mar; y en casa de la madre de José, sus novias los ayudan a maquillarse y a transformarse en `mujeres` para participar del `encierro de burros` y las transformaciones a base de rellenos, maquillaje y vestidos,son perturbadoras.<br />
<br />
`No es gay, no tiene nada ver con la sexualidad, es una tradición y le agradezco a mi novia que me haya invitado...dice Omar; al tiempo que dice la madre de José: `no, ellos son varones que se visten de mujer. Los gays tienen su espacio otro día, sus banderas. Pero este día son hombres vestidos de mujer. La tradición es porque hace años quienes podían cabalgar eran los ricos en sus caballos, sus mujeres con vestidos costosos. El pueblo no podía darse esos lujos. De ahí viene esta costumbre que iniciaron los hombres, para reírse...`<br />
<br />
La tradición del encierro consiste en pasear por las principales calles del pueblo, arriba de borricos, hombres acompañados de sus hijos, sus mujeres como expectadoras, en una parodia que según los conocedores de las tradiciones de este municipio del Sotavento, recuerda a la de los ricos hacendados de la época Porfirista:<br />
<br />
`El encierro de burros, de acuerdo con la tradición, no es un desfile de travestis y menos es un disfraz de tendencias ocultas que se manifiestan en esta fiesta. Al contrario: es una participación espontánea de personas alegres para representar ante el pueblo un remedo a la solemnidad, a la gallardía y a la gracia de nuestras acostumbradas cabalgatas...` , dice Marcelo Mojica Cruz.<br />
<br />
<br />
A este encierro le antecedió el sábado por la noche `la cabalgata de caballitos de palo` una oportunidad de convivencia y parodia que se realiza en las calles y en colonias populares: hombres generalmente mayores acompañados de niños, montan `caballitos` hechos de tela y madera, y pasean por el vecindario; mientras que el resto de familiares saca a las calles parrillas para asar carnes y convivir con sus vecinos.

  QUIÉNES SOMOS  
© Toda la información de este Portal Informativo está protegida por la Ley de Derechos de Autor Los medios que deseen reproducirla pueden contratar.